PROPOZÍCIÓK
Név: TOUR DE KUKKONIA 2025
Fő szervező: OZ Kukkonia
Székhely: Povodská 5351/14A, 929 01 Dunajská Streda
Nyilvántartásba véve: Szlovák Köztársaság Belügyminisztériuma, regisztrációs szám: VVS/1-900/90-43877
Társszervezők: Dunajská Streda városa, OOCR Žitný ostrov – Csallóköz
Időpont és helyszín: 2025. szeptember 15., Dunajská Streda, versenyközpont: MOL Aréna
Időmérés: VIDEOCOM Stancel
Kapcsolat: +421 905 876 134, tourdekukkonia@kukkonia.sk
Számlázási adatok:
Sport Timing Slovakia s.r.o.
IBAN: SK7102000000002561869258
BIC/SWIFT: SUBASKBX
A számlaszám és a referencia szám e-mailben lesz elküldve az utasításokkal együtt.
Műszaki előírások
A verseny jellege:
Tour de Kukkonia – 85 km-es országúti kerékpárverseny chip-es időméréssel, részben lezárt úton – 2 kísérőautó, rendőrautó, mentő, szervizautó. 18 év feletti korcsoportban.
Tour de Kukkonia Easy – országúti kerékpárverseny és teljesítményverseny kerékpárosoknak 28 km-en, chip-es időméréssel, részben lezárt úton – 2 kísérőautó, mentő, szervizautó. Három alkategóriára oszlik:
1. Tour de Kukkonia Easy Race – országúti kerékpárverseny kerékpárosoknak 19–65 éves és 65+ életkorú kategóriákban.
2. Tour de Kukkonia Easy Junior – országúti kerékpárverseny kerékpárosoknak 10–14 és 15–18 éves korcsoportokban. 15 éves kor alatt csak felnőtt kísérettel vagy törvényes képviselővel (a kísérő személynek regisztrálva kell lennie a Tour de Kukkonia Easy kategóriában), 15 év felett a törvényes képviselő írásbeli beleegyezésével.
3. Tour de Kukkonia Easy – teljesítményalapú kerékpártúra 10 éves kortól kategória nélkül. 15 éves kor alatt csak felnőtt kísérettel vagy törvényes képviselővel (a kísérő személynek regisztrálva kell lennie a Tour de Kukkonia Easy kategóriában), 15 év felett a törvényes képviselő írásbeli beleegyezésével.
Kukkonia Family – 8 km Családi, iskolai és sportklubok számára szervezett kerékpártúra részlegesen lezárt úton, kísérő járművekkel.
A Tour de Kukkonia versenyen csak teljes mértékben emberi erővel hajtott országúti (verseny) kerékpárral lehet részt venni. Triatlon/egyéni időfutam kiegészítők használata biztonsági okokból tilos. Tilos trekking, cross, MTB, fixi, singlespeed és városi kerékpárral versenyezni.
A Tour de Kukkonia Easy Race versenyen csak teljes mértékben emberi erővel hajtott országúti (verseny) és trekking kerékpárral lehet részt venni, segédmotor használata tilos. Triatlon/egyéni időfutam kiegészítők használata biztonsági okokból tilos. Cross, MTB, fixi, singlespeed és városi kerékpárral versenyezni tilos.
A Tour de Kukkonia Easy Junior versenyen csak teljes mértékben emberi erővel hajtott trekking, cross, MTB, fixi, singlespeed és városi kerékpárral lehet részt venni. Triatlon/egyéni időfutam kiegészítők használata biztonsági okokból tilos.
A Tour de Kukkonia Easy és Family teljesítménytúrákon minden típusú kerékpárral részt lehet venni, de triatlon/időfutam kiegészítők használata biztonsági okokból tilos.
Regisztrációs feltételek
A regisztráció 2025. július 18-án kezdődik és 2025. szeptember 8-án, 20:00 óráig tart. A regisztráció kötelező érvényű – a nevezési díjak nem kerülnek visszatérítésre a hiányzás esetén. Helyszíni regisztráció korlátozott, a nevezési díjak kategóriánként kerülnek meghatározásra.
A előzetes regisztráció és a rajtszámok átvétele 2025. szeptember 12-én 15:30 és 18:30 között is lehetséges a dunaszerdahelyi MOL Arénánál (B szektor).
A sisak viselése kötelező minden versenyző számára a verseny teljes időtartama alatt!
A résztvevők kötelesek betartani a közlekedési szabályokat, a rendőrség és a szervezők utasításait. A verseny teljes forgalom mellett zajlik, a kereszteződéseket a szervezők és a rendőrség biztosítja.
Nevezési díj
Tour de Kukkonia 85 km: 30 € online regisztráció esetén, helyszíni nevezés: 40 €. A nevezési díj tartalmazza: chipes időmérést, orvosi szolgálatot, csomagmegőrzőt, zuhanyzót, rajtcsomagot (Kukkonia jegeskávé, kupon salátára és italra, Kukkonia almachips, Pí víz, szőlőcukor, vitamin, Kukkonia póló és zokni). A rajtszám tombolajegyként is szolgál. A regisztráció csak 18 év felett lehetséges.
Tour de Kukkonia Easy Race 28 km: 25 € online regisztráció esetén, helyszíni nevezés: 30 €. A nevezési díj tartalmazza: chipes időmérést, orvosi szolgálatot, csomagmegőrzőt, zuhanyzót és rajtcsomagot (Kukkonia jegeskávé, kupon salátára és italra, Kukkonia almachips, Pí víz, szőlőcukor, vitamin, Kukkonia póló). A rajtszám tombolajegyként is szolgál. A regisztráció csak 18 év felett lehetséges.
Tour de Kukkonia Easy Junior 28 km: 15 € online regisztráció esetén, helyszíni nevezés: 20 €. A nevezési díj tartalmazza: chipes időmérést, orvosi szolgálatot és rajtcsomagot (kupon egy bagettre, Kukkonia almachips, Pí víz, szőlőcukor, vitamin, Kukkonia póló). A rajtszám tombolajegyként is szolgál. A regisztráció csak 10–18 éves résztvevők számára lehetséges. 15 év alatt csak felnőtt kísérővel vagy törvényes képviselővel (a kísérőnek regisztrált résztvevőnek kell lennie a Tour de Kukkonia Easy kategóriában), 15 év felett a törvényes képviselő beleegyezésével.
Kukkonia Easy 28 km: 15 € online regisztráció esetén, helyszíni nevezés: 20 €. Értékelés nélkül. A nevezési díj tartalmazza: chipes időmérést, orvosi szolgálatot és rajtcsomagot (kupon bagettre, Kukkonia almachips, Pí víz, szőlőcukor, vitamin, Kukkonia póló). A rajtszám tombolajegyként is szolgál. 15 év alatt csak felnőtt kísérővel vagy törvényes képviselővel (a kísérőnek regisztrált résztvevőnek kell lennie a Tour de Kukkonia Easy kategóriában), 15 év felett a törvényes képviselő beleegyezésével.
Kukkonia Family 8 km: Felnőttek nevezési díja: 8 €, 6–15 éves gyermekeké: 4 €, 5 év alatti gyermekek ingyenesen. Felnőttek nevezési díja tartalmazza: rajtcsomag (kupon bagettre, Kukkonia kakaó, vitamin, Pí víz, Kukkonia póló, tombolajegy). 6–15 éves gyermekek nevezési díja tartalmazza: kupon bagettre, Pí víz, Kukkonia póló. 5 év alatti gyermekek nevezése balícsomag nélkül. 15 év alatti gyermekek csak felnőtt kísérővel vagy törvényes képviselővel vehetnek részt a versenyen (a kísérőnek regisztrált résztvevőnek kell lennie a Kukkonia Family kategóriában), 15 év felett a törvényes képviselő beleegyezésével.
A Kukkonia pólókat csak augusztus 25-ig történő regisztráció esetén tudjuk a megfelelő méretben biztosítani. Helyszíni regisztráció esetén nem garantáljuk a Kukkonia pólót a rajtcsomag részeként.
Versenyútvonal: A GPS-adatok innen tölthetők le
Tour de Kukkonia:
https://connect.garmin.com/modern/course/374574865
Tour de Kukkonia Easy, Easy Race, Easy Junior:
https://connect.garmin.com/modern/course/374746293
Kukkonia Family:
https://connect.garmin.com/modern/course/374746705
Versenyi iroda: MOL Aréna, Športová utca 1104/23
Versenynap programja:
7:45 – 9:00 Regisztráció, rajtszám átvétele
9:10 Bevezető utasítások és a versennyel kapcsolatos tájékoztatás, közös rajt a MOL Arénától (Tour de Kukkonia, Tour de Kukkonia Easy, Easy Race, Easy Junior, Kukkonia Family)
9:30 Verseny rajtja a Bratislavská utca kezdőpontjától – Tour de Kukkonia
9:30 Verseny rajtja a Malodvornícka utca (piactér mellett) kezdőpontjától – Tour de Kukkonia Easy, Easy Race, Easy Junior
9:30 Családi kerékpártúra rajtja a Malodvornícka utca (piactér mellett) kezdőpontjától – Kukkonia Family
13:00 Ebéd, tombolahúzás, eredményhirdetés
Kísérő program:
9:10 – 9:45 dobový dobkarská show pred štartom
10:15 – 13:00 maľovanie na tvár
10:15 – 13:00 odborné poradenstvo a meranie zdravotného stavu – vyšetrenie z kvapky krvi (hladina cukru, cholesterol), nutričné poradenstvo – tvorba zdravého jedálnička, analýza zloženia tela prístrojom OMRON v spolupráci s Regionálnym úradom verejného zdravotníctva Dunajská Streda
10:15 – 13:00 Dopravná škôlka (mobilný dopravný park pre deti)
10:30 interaktívna aktivita na mobilných prvkoch a rampách
10:45 – 11:15 veselé umývanie rúk – správna technika pre deti formou hry
11:30 BMX show Zozo Kempfa, diskusia a autogramiáda
Fontos információ: Az időmérő chipért a helyszínen a versenyző 20 euró letétet fizet. A verseny után a chip visszaadásakor a letét visszajár. Ha a versenyző elveszíti vagy megsérti a chipet, a szervező jogosult a chip árát, azaz 80 eurót követelni. A versenyző a nevezéssel elfogadja ezt a feltételt.
TOUR DE KUKKONIA – 85 km kategóriák
Csak országúti kerékpár
A ‐ MASTERS A: 19 ‐ 29 év (2006 ‐ 1996)
B ‐ MASTERS B: 30 – 39 év (1995 ‐ 1986)
C ‐ MASTERS C: 40 ‐ 49 év (1985 ‐ 1976)
D ‐ MASTERS D: 50 ‐ 59 év (1975 ‐ 1966)
E ‐ MASTERS E: 60 – 65 év (1965 ‐ 1960)
F ‐ SENIOR 65+ év (1959 és előtte születettek)
F ‐ nők, életkortól függetlenül 19 éves kortól
+ abszolút leggyorsabb versenyző – KUKKONIA DÍJ
+ leggyorsabb dunaszerdahelyi férfi, leggyorsabb dunaszerdahelyi nő (Dunaszerdahelyi járás) – DUNASZERDAHELY VÁROS POLGÁRMESTERÉNEK DÍJA
KATEGÓRIÁK KUKKONIA EASY RACE – 28 km
Országúti vagy trekking kerékpár
19–39 évesek (2006–1986)
40–59 évesek (1985–1966)
60 év felettiek (1965 vagy korábban)
Nők: 19–39 évesek (2006–1986)
Nők: 40–59 évesek (1985–1966)
Nők: 60 év felettiek (1965 vagy korábban)
+ leggyorsabb dunaszerdahelyi férfi, leggyorsabb dunaszerdahelyi nő (Dunaszerdahelyi járás) – DUNASZERDAHELY VÁROS POLGÁRMESTERÉNEK DÍJA
KATEGÓRIÁK KUKKONIA EASY JUNIOR – 28 km
A kerékpár típusa nem számít
Junior fiúk A – 10–14 évesek (2015–2011)
Junior fiúk B – 15–18 évesek (2010–2007)
Junior lányok A – 10–14 évesek (2015–2011)
Junior lányok B – 15–18 évesek (2010–2007)
KATEGÓRIA NÉLKÜLI KUKKONIA EASY – 28 km
A kerékpár típusa nem számít, értékelés nélkül
Kísérő járművek
A Tour de Kukkonia verseny kísérő járművei:
A verseny konvojába csak a hivatalos kísérő járművek léphetnek be.
A saját versenyzőiket kísérő járművek nem megengedettek a maximális biztonság érdekében.
A szervezők kísérő járművei:
– 1 semleges jármű az első csoport mögött (átlagsebesség: 38–44 km/h)
– 1 semleges jármű a második csoport mögött (átlagsebesség: 30–36 km/h)
– 1 semleges jármű az utolsó versenyző mögött
– Mentőautó, szervizjármű
Tour de Kukkonia Easy, Easy Race, Easy Junior kísérő járművei:
A verseny konvojába csak a hivatalos kísérő járművek léphetnek be.
A saját versenyzőiket kísérő járművek nem megengedettek a maximális biztonság érdekében.
A szervezők kísérő járművei:
– 1 semleges jármű az első csoport mögött (átlagsebesség: 35–40 km/h)
– 1 semleges jármű a második csoport mögött (átlagsebesség: 29–35 km/h)
– 1 semleges jármű az utolsó versenyző mögött
– Mentőautó, szervizjármű
Kukkonia Family kísérő járművei:
A verseny konvojába csak a hivatalos kísérő járművek léphetnek be.
– 1 kísérő jármű a csoport előtt
– 1 kísérő jármű a csoport mögött
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
A verseny a SZC szabályai szerint zajlik a Tour de Kukkonia kategóriában, a többi kategória esetében a jelen kiírás szerint.
A versenyzők kötelesek végig műanyag sisakot viselni, amelyet a bemelegítés és a verseny alatt is a fejükön kell tartani.
A versenyzőknek kötelező bejelentkezniük az egyik két ellenőrző állomásnál, ahol ellenőrzik:
– a kerékpár típusát, hogy megfelel-e a regisztrált kategóriának,
– a kerékpár műszaki paramétereit és állapotát,
– a sisak viselését.
Az ellenőrzést 9:15 óráig kell teljesíteni, a versenyző aláírásával az ellenőrzés lezártnak tekintendő. Az ellenőrzés elmulasztása esetén a résztvevő kizárható.
A versenyen csak jó egészségi állapotú versenyzők vehetnek részt, a rajt feltételeivel való egyetértést minden versenyző aláírásával erősíti meg a rajtlistán vagy a jelentkezés beküldésével. A 18 év alatti versenyzők esetében a törvényes képviselő ír alá.
Minden versenyző kifejezetten engedélyezi a rendezvényen készült képi anyagok felhasználását és terjesztését bármilyen médiatípuson keresztül.
Minden résztvevő teljes felelősséget vállal a saját felszereléséért és az általa okozott károkért.
Minden versenyző, kísérő és néző a versenyen saját felelősségére vesz részt.
Minden versenyző és kísérő felel az általa okozott károkért, legyenek azok saját magán vagy más személyen.
A szervező nem vállal felelősséget a versenyzők vagy a kísérők által okozott károkért.
A résztvevők kötelesek betartani a közlekedési szabályokat, a rendőrség és a szervezők utasításait; a verseny teljes forgalom mellett zajlik, a kereszteződéseket a szervezők és a rendőrség biztosítja.
A Tour de Kukkonia versenyen csak teljes mértékben emberi erővel hajtott országúti (verseny) kerékpárral lehet részt venni. Triatlon/egyéni időfutam kiegészítők használata biztonsági okokból tilos. Tilos trekking, cross, MTB, fixi, singlespeed és városi kerékpárral versenyezni.
A Tour de Kukkonia Easy Race versenyen csak teljes mértékben emberi erővel hajtott országúti (verseny) és trekking kerékpárral lehet részt venni, segédmotor használata tilos. Triatlon/egyéni időfutam kiegészítők használata biztonsági okokból tilos. Cross, MTB, fixi, singlespeed és városi kerékpárral versenyezni tilos.
A Tour de Kukkonia Easy Junior versenyen csak teljes mértékben emberi erővel hajtott trekking, cross, MTB, fixi, singlespeed és városi kerékpárral lehet részt venni. Triatlon/egyéni időfutam kiegészítők használata biztonsági okokból tilos.
A Tour de Kukkonia Easy és Family teljesítménytúrákon minden típusú kerékpárral részt lehet venni, de triatlon/időfutam kiegészítők használata biztonsági okokból tilos.
A verseny teljes útvonalán tilos a szemetelés, kivéve a kijelölt frissítőpontokat, megszegés esetén kizárás jár!
A Tour de Kukkonia verseny útvonalán lévő kereszteződéseket a rendőrség, a szervezők vagy helyi segítők biztosítják az első versenyző áthaladásától az utolsó áthaladásáig, legfeljebb azonban 40 percig az első versenyző áthaladása után.
Felhívjuk a figyelmet a közlekedési szabályok betartására, és fokozott óvatosságra kérjük azokat a versenyzőket, akik több mint 40 perces hátránnyal haladnak a verseny élmezőnyéhez képest.
A szervező fenntartja a jogot a versenykiírás módosítására előre nem látható körülmények esetén.
Rossz időjárás esetén a szervező fenntartja a jogot a verseny időpontjának módosítására.
A szervizautó nemcsak az útvonal biztosításáért felel, hanem kérésre elszállítja azokat a versenyzőket a rajthoz, akik valamilyen okból nem tudják folytatni a versenyt, elhárítja az apróbb műszaki hibákat, és kölcsönöz kisebb javítóeszközöket. A műszaki hiba elhárítására a szervizautó igénybevétele maximum 3 percig lehetséges. A szervizautó nem biztosít ételt, italt, illetve cserélhető kereket.
SZEMÉLYES ADATOK KEZELÉSÉNEK FELTÉTELEI
A verseny szervezője, mint adatkezelő, a személyes adatokat a vonatkozó adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően kezeli. A szervező azonosító adatai a jelen versenyszabályzat fejlécében találhatók.
A versenybe történő nevezés előtt a természetes személy tudomásul veszi, hogy a verseny céljából elengedhetetlen a regisztrációs online űrlapon megadott személyes adatok kezelése a következő körben: név, vezetéknév, lakcím, e-mail cím és telefonszám (a versenyzők nyilvántartása céljából), születési dátum, nem (a kor ellenőrzéséhez és a résztvevő megfelelő kategóriába sorolásához), munkáltató (amennyiben munkavállalói juttatásban részesül).
A versenyről a szervező képi és hangfelvételeket készít, amelyeket a verseny, annak partnerei és a szervező népszerűsítésére használnak fel.
A versenyen való részvétellel (regisztrációval) a résztvevő, mint érintett személy, hozzájárul a verseny szervezőjének az őt érintő személyes adatok e versenyszabályzatban meghatározott célokra történő feldolgozásához.
A résztvevőnek joga van bármikor visszavonni a személyes adatok feldolgozásához adott hozzájárulását. A résztvevő a hozzájárulását írásban a verseny szervezőjének címére, vagy az alábbi e-mail-címre küldött levélben vonhatja vissza: kukkonia@kukkonia.skA hozzájárulás visszavonása nem befolyásolja a személyes adatoknak a visszavonás előtt adott hozzájáruláson alapuló jogszerű feldolgozását, sem a személyes adatok feldolgozását olyan esetekben, amikor a feldolgozás jogalapja jogszabályi kötelezettség, a szervező jogainak és kötelezettségeinek teljesítése, amelyek a résztvevő versenyen való részvételéből erednek, vagy a szervező jogos érdeke.
A személyes adatokat a verseny megszervezésének céljából dolgozzák fel (ideértve, de nem kizárólagosan a résztvevő azonosítását, a résztvevők adatbázisába történő besorolást, a verseny eredményeinek kiértékelését, valamint a résztvevővel való kommunikációt), továbbá a versenyt szervező szervezet népszerűsítése céljából is.
A versenyen való részvételhez szükséges személyes adatokat a szervező a verseny időtartama alatt, valamint annak befejezését követő 12 hónapig kezeli. Az eredményeket, a kapcsolódó személyes adatokat, valamint a verseny során készült kép- és hangfelvételeket, amelyeket a verseny, a partnerek és a szervező népszerűsítésére használnak, a szervező a verseny befejezését követő 3 évig használhatja és hozhatja nyilvánosságra.
A fenti időtartam letelte után a verseny szervezője a személyes adatokat csak akkor kezelheti tovább, ha a hosszabb tárolás törvényes indokkal vagy a szervező jogos érdeke alapján indokolt, például a szervező jogi védelme érdekében.
A nyertesek személyes adatait a verseny szervezője az externális periodikák és online magazinok kiadásának céljára is kezelni fogja.
A szolgáltató az Ön személyes adatait jogosult harmadik feleknek is átadni, például közjegyzőnek, adatfeldolgozóknak, akik a szolgáltató nevében jogosultak az adatok kezelésére, valamint egyéb jogosult szervezeteknek a vonatkozó jogszabályok értelmében.
Az Ön személyes adatait biztonságosan, a szolgáltató és az adatfeldolgozó biztonsági politikájának megfelelően, kizárólag a feldolgozás céljának teljesítéséhez szükséges ideig őrzik. Az adatokhoz kizárólag azok a személyek férhetnek hozzá, akiket a szolgáltató kifejezetten feljogosított az adatok kezelésére.